-
1 островок безопасности (для пешеходов)
Military: island site, safety islandУниверсальный русско-английский словарь > островок безопасности (для пешеходов)
-
2 островок безопасности для пешеходов
Construction: pedestrian island, refuge islandУниверсальный русско-английский словарь > островок безопасности для пешеходов
-
3 островок безопасности для пешеходов
güvenlik adası, röfüjТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > островок безопасности для пешеходов
-
4 островок безопасности для пешеходов
ngener. refuge (на проезжей части дороги)Dictionnaire russe-français universel > островок безопасности для пешеходов
-
5 островок безопасности
1) General subject: traffic island (для пешеходов - при переходе улицы)2) Automobile industry: safety island (среди улицы для пешеходов), street refuge (рег.дв.)3) Road works: street-refuge4) Makarov: pedestrian (для пешеходов), safety island (для пешеходов - при переходе улицы)Универсальный русско-английский словарь > островок безопасности
-
6 островок безопасности
1) General subject: traffic island (для пешеходов - при переходе улицы)2) Automobile industry: safety island (среди улицы для пешеходов), street refuge (рег.дв.)3) Road works: street-refuge4) Makarov: pedestrian (для пешеходов), safety island (для пешеходов - при переходе улицы)Универсальный русско-английский словарь > островок безопасности
-
7 островок безопасности
островок безопасности
Обозначенное или выделенное бортовым камнем на проезжей части улицы безопасное место для остановки пешеходов при переходе улицы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > островок безопасности
-
8 островок безопасности
островок безопасности
Обозначенное или выделенное бортовым камнем на проезжей части улицы безопасное место для остановки пешеходов при переходе улицы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > островок безопасности
-
9 островок безопасности
островок безопасности
Обозначенное или выделенное бортовым камнем на проезжей части улицы безопасное место для остановки пешеходов при переходе улицы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > островок безопасности
-
10 островок безопасности
( на проезжей части улицы или дороги) Rettungsinsel, ( для пешеходов на проезжей части улицы или дороги) VerkehrsinselРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > островок безопасности
-
11 островок безопасности
( на проезжей части улицы или дороги) Rettungsinsel, ( для пешеходов на проезжей части улицы или дороги) VerkehrsinselРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > островок безопасности
-
12 островок безопасности
Schutzinsel авто, ( для пешеходов) VerkehrsinselRussian-german polytechnic dictionary > островок безопасности
-
13 островок безопасности на перекрёстке для пешеходов
Construction: pedestrian islandУниверсальный русско-английский словарь > островок безопасности на перекрёстке для пешеходов
-
14 островок
-
15 островок
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > островок
-
16 островок
островок м. Verkehrsinsel f -
17 röfüj
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > röfüj
-
18 salvagente (m) stradale
Dizionario di costruzione italiana-russo > salvagente (m) stradale
-
19 refuge island
-
20 refuge island
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > refuge island
См. также в других словарях:
островок безопасности — Обозначенное или выделенное бортовым камнем на проезжей части улицы безопасное место для остановки пешеходов при переходе улицы [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги, мосты, тоннели,… … Справочник технического переводчика
ОСТРОВОК БЕЗОПАСНОСТИ — обозначенное или выделенное бортовым камнем на проезжей части улицы безопасное место для остановки пешеходов при переходе улицы (Болгарский язык; Български) островче за безопасност (Чешский язык; Čeština) refýž; bezpečnostní ostrůvek (Немецкий… … Строительный словарь
Арка Веллингтона — Достопримечательность Арка Веллингтона (англ. Wellington arch) … Википедия
ГОСТ Р 52289-2004: Технические средства организации дорожного движения. Правила применения дорожных знаков, разметки, светофоров, дорожных ограждений и направляющих устройств — Терминология ГОСТ Р 52289 2004: Технические средства организации дорожного движения. Правила применения дорожных знаков, разметки, светофоров, дорожных ограждений и направляющих устройств оригинал документа: 3.7. знак дополнительной информации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Варшавский мост — Координаты … Википедия
ОСТРОВ — ОСТРОВ, а, мн. а, ов, муж. 1. Участок суши, со всех сторон окружённый водой. Материковые острова (отделившиеся от материков). Коралловый о. (образовавшийся на основе коралловых рифов). Необитаемый о. 2. Участок, выделяющийся чем н. среди… … Толковый словарь Ожегова
